I just landed in Paris but once again, I left my heart in Mexico...I am at Paris airport waiting to board my flight to Amsterdam but I am feeling a knot in my throat and every now and then I feel like I am going to shed a tear. I can't believe I was with my family in Mexico few hours ago and now I am across the ocean.
This is just a quick post to let them know how much I love them and even tho I moved to Europe to chase my dreams, I think about them every single day. Hope you are close to your loved ones and if you are, go give them a hug, I would give anything to be able to hug my family right now.
Acabo de aterrizar en Paris y otra vez he dejado mi corazón en Mexico...Estoy en el aeropuerto de Paris esperando para abordar mi vuelo a Amsterdam, con un nudo en la garganta y a punto de derramar una lagrima. Todavía no puedo creer que hace algunas horas estaba con mi familia en Mexico y ahora estoy del otro lado del oceano.
Quería escribir esto para hacerle saber a mi familia cuanto los amo y que a pesar de haberme venido a vivir a Europa para seguir mis sueños, no hay día en el que no piense en ellos. Espero que tu estes cerca de tus seres queridos y si es asi, ve y dales un abrazo, no sabes lo que yo daría por poder darle un abrazo a mi familia en este instante.
122 comments:
Stay strong, Andy!! :)
xx
Oh :( Don't be too sad, remember of all the good times you spent with them and why you moved to the Netherlands in the first place... ♥
Have a safe flight!
fashionistas-diary.blogspot.com
You're so sweet Andy!I know that your family knows how much you love them...
http://stylefax.blogspot.com
Kisses :)
love this post! so cute.
hi andy, don`t be sad i know how hard it is to leave family and friends behind to chase your life... dont be sad, i think it belongs to life... but it sucks sometimes to be without the beloved ones...
enjoy getting home and being at zour place, taking a shower, this is sooo nice! to be home again! eventhough you have departured from your home.
xx anna
liveonbeauty.ort
You're so sweet Andy :)
Love is the strongest feeling ever... don't be sad!
I totally understand what you mean. Spain is not as far away from England as Amsterdam is to Mexico, but I miss my family every single day. It's so hard to move away from one's country.
Stay strong! xxx
María
http://littlemissshoeshine.blogspot.com
oh i'll go home to my family the 15th for the first time since I moved to France last september :}
Aww stick with it. You're making people smile everyday and I'm sure your family is beyond proud. Happy and safe travels!
xoxo
http://www.thewrittenrunway.com
so hard state :/ dont be sad !
Now that I'm realizing how hard it will be when I will leave for college, I'm starting to think about studying somewhere near,
Stay strong!
http://lostinpattern.blogspot.com/
xx Brigita
Must be so hard to be so far away from your family!
i hope you had some good days with you family:) everything's going to be ok at the end;)
Love,
Nee
ROSECANDLE11
GIVEAWAY: GOLD/PINK STATEMENT NECKLACE
Beautiful how you love your loved ones! I'm sure they are proud of you :) You're great Andy!!!
Xoxo
http://lauralexo.blogspot.com
Ánimo Andy, mientras tú creas en tus sueños y tu familia también, todo es posible
I am on my way back to London as well. I moved ther to chase my dreams and I am so so so sad that I am going back today :( I know exactly how you feel & I miss my family....x
i just left my home and family today back to greece and flew to germany and i wont see them for the 9 months or more.. I know how it feels , but stay strong cause its worth it :)
munichstreetstyle.com
I wish you a nice Trip in Paris!
Tanja
www.modelovers.com
Very sweet post, but stay strong girl! You know they love you! I hope this was good English haha.
www.fashiable.nl
I know the feeling..at the end son unas por otras! sacrifices my dear, thats how dreams come true! But be excited for what´s coming! xo
so sweet...don't be sad, u are so beautiful when u smile...kisses
I feel your pain. I was with my family for christmas and I was only there a few days and it was the hardeset thing to leave them. every time I see them I think it gets harder and harder!!! your not alone!!
http://jenalyenns.blogspot.com/
Oh Andy stay strong!!! I know exactly what you mean..i also live in Europe and my family in Brazil, I know how hard it is to leave them....
You`ll get through it!!! :) I`m sure and hope you`re going to see them very soon again :)
xoxo Gio
http://giostylebook.blogspot.com/
I know what you are going thru. I moved to England to become a stylist and know how hard it is to be without your parents and siblings. It's not enough to see them once a year but you have to keep strong and remember why you chose to come to Europe to make your dreams come thru. Keep them in your heart and remember you will see them soon again. :)
Nice :)
http://theworldoffashion-vanity.blogspot.com/2012/01/inspiration-outfits.html
Hope ur flight was good :)
Now you're gonna make me cry cause my family is in Bosnia and I'm chasing my dreams in Austria!
xx
B.
Cheer up, Andy!! :)
ahhh i remember this exact feeling the first few years i lived away from home!! airports are the worst place to miss people! :-( keep your family close to your heart and follow your dreams! i'm sure they are so happy and proud of you!!
xo
I feel you Andy, I'm in the same situation. I will be leaving my family on sunday to go back to the USA, it's going to be really hard.
Stay strong, hugs.
www.notesofstyle.com
awww I can't even begging to understand how hard that must be. I've always been close to my family.. I just love them too much.
http://victoriadiazs.wordpress.com/
know the feeling. was in the same situation when I moved away. thou now being back I miss all the opportunities I had there.
appreciate what you have ;)
hi Andy.
i have it the same way.. the same feeling being away from my family. I try to see them as often as I can..but it's not that easy when Im living 9 hours away.. and you are even further away from yours...
wish you all the best
love your blog
x
Have a nice flight to Amsterdam!
The Life After
That is so sweet.. Stay srong! You are chasing your dreams and you are truly inspiring and I'm sure your family loves you the same way you do :)
Your family is part of you, so you will always bring them in your blood and heart, wherever you go! I completely understand this feeling....
God bless you Andy,
www.ademodee.blogspot.com
Remember why are you here (in Europe) and the reason (your dreams) will make this easier! I bet your family don't wanna you sad... Neither we! You're lucky enough to be able go there for Holidays! I have a friend, who is from Cabo Verde and is studying in Portugal, that in 5 years only went there once! :/
Siento lo mismo que tú, me encantaría estar con mi familia en Perú, pero estoy aqui en España para terminar mi carrera y esto se hace eterno :(
Besitos Andy y Feliz Año 2012!!
I know the feeling, I'm still with them, but I'm leaving in a few days, and it kills me to even think about it!
Your family knows you love them and they're happy that you are happy! :)
http://callme-jo.blogspot.com/
im sorry you feel that way :( ive lived in America for a while without my family so i know how you feel.. Hang in there :)!
poor andy.believe in yourself...its worth it.ur strong
just stay strong and have the best memories in your mind:)
in fact i'm also far away from my family (in same country, but it's still like i can't see them everyday) so i kinda understand your problem.
hugs, have a safe flight!
Honey, it's so touching, I wanna hug you :) Kiss!
http://lunaparkqueen.blogspot.com
stay strong! :)
http://chicandskinny.blogspot.com
Yo también conosco ese sentimiento. Soy Morelos y me vine a estudiar al DF porque aquí voy a cumplir mi sueño pero muchas veces extraño muchísimo a mi familia . Aveces podemos parecer fuertes y otras nos derrumbamos como un montecito de arena. Te mando un beso.
Vaya como siento que estes tan triste preciosa,espero que te sientas mejor pronto!
You're so sweet, Andy :)
When I'm at college I just see my family at weekends and I already miss them :( So I can't imagine what you're feeling right now. But you are chasing you're dream and remember all the great things that have been happening to you. And I'm sure your family loves you and are really proud of you :) Stay strong, Andy :)
That is a very sweet post! Family is so important ! But don't be sad - they wouldn't want you to be! xo, Christina
http://www.styleclouds.de
Hope you're feeling better. I can't imagine how hard it must be. Hopefully you'll be able to visit your family more often this year.
Sandy
www.sandeechoie.com
I love how you are still so..full of feelings. I love how your blog is not only about fashion but how every now and then feelings slip through :-) makes it so much different to all the fashion blogs out there!
stay strong, i miss my friends and family too, eventhough it only takes me 3 hours to get to them by plane. it is always worth chasing your dreams, i am doing the same by studying in London and leaving everyone and everything else behind xx
Very nice post! :S
http://www.martasfashiondiary.com/
Tu familia seguro que se siente orgullosa de ver quién eres y de que estás haciendo tus sueños realidad!
Un beso!!!
http://curlybowstyle.blogspot.com
Don't be sad andy :(
http://wecanbe-heroes.blogspot.com
i love Mexico too!!!!!!!
Mary
www.coffeeandmagazines.com
i think i know exactly how you feel,
even tho my family is much closer since theyre in milan and im in paris i always feel like i should be here!
www.moustachic.com
www.moustachic.com
www.moustachic.com
Ah I understand how you feel, But think about the good times you've had. And there will be more :)
xxxxxxxx
Siempre es triste dejar a tus seres queridos, pero pienza en todas las cosas emoionantes que pasaran este año! Te deseo mucho exito :)
Cess O. <3 The Outfit Diaries
I know how you feel, Andy.
My family also lives far away.
And when I visit my hometown,
it feels like I'm burning away.
stay strong!
ps. I love you're blog, read it every day :)
I understand you, Andy! but think that the distance is making your dreams come true... and I admire this. I live in the same town than my family and having a house is one of my dreams, but I can't go far from them... I like to have them near me... so I live in a little flat in a suburb and not in a house...
For this reason, I say "you arethe best"!
www.mysavageside.blogspot.com
Andy you are so sweet! Be strong, they're always with you :)
http://legraindeble.blogspot.com/
it iis always sad to leave family and friends behind even for some time... but may be it also make us appreciate those relationships more... anw everything is done for the best!
Good luck!
Have a safe flight Andy!!!
iv not been with my family for 4 christmas in a row... i know exactly you feel :) chin up sweetcheeks x x
http://betty-freestylescraps.blogspot.com/
http://betty-freestylescraps.blogspot.com/
Your family knows how much you mean to them. Stay strong, I know that being far away from them it's hard. But always stay positive. :)
http://linastyle.blogspot.com/
I can't talk about stay away for family, but I can talk about mexico. I visited your country for the first time this years and is a really special country. I was so sad when was time to go that I cried! I hope come back soon, mexico is really amazing.
Strong!
Oh, I know exactly how you're feeling, i'm from Portugal but live in England and it's so hard everytime you have to leave.
Just stay strong!!!
xx
Luciana
http://lucelove4fashion.blogspot.com/
No estés triste Andy!! Saben que les quieres más que a nada en el mundo! :)
besos http://inmysocks.blogspot.com/
stay strong!!!
www.aroundlucia.com
www.aroundlucia.com
Don't worry, you will see them soon :) I am sure that they miss you twice more that you do :))
http://adelinwonderland.blogspot.com/
Que triste por un lado, y que feliz por otro.
A veces es dificil tomar decisiones porque hay que escoger y dejar algo de lado.
Exitos en tu sueño y lo mejor para ti!!
Te admiro!
Besos!
Lulu
Te entiendo, me pasa exactamente igual, por suerte también pude pasar las fiestas en México, y este sabado de vuelta a Amsterdam!
Espero que puedas visitarlos pronto! Mientras tanto no hay mas que disfrutar y aprovechar cada momento estés donde estés :)
Beso
poca veces eh visto que pones traducción, es duro pero las personas jamas se van denuestro lado si no dejamos de recordarlas.:)
mis mejores deseos para 2012
http://princesaenquiebra.blogspot.com/
oh andy, soy del df y vivo en Varsovia, eso sentia cuando mi mami me visito solo una semana :( pero europa nos ama y aqui es nuestra nueva casa
Fuiste muy afortunda al estar en estas fechas en Mexico, Yo no puede por segunda vez
UN BESOOOOTEEE
http://mojdompolska.blogspot.com/
A veces los sueños tienen un precio muy alto. Cuando estés triste piensa en lo orgullosa y feliz que está tu familia de que estés cumpliendo tu sueño.
sending you love and hugs! x
awww Charles de Gaulle!!! <3 I remember when I landed at paris so cuuute, you should of taken lots of pictures :c I just got one or two haha :c with my carte d'embarquement and Mexican Passport <3 so beautiful Andy!
te entiendo Andy =s es tan feo regresarse y dejar la familia..uff..
OMGOSH!!!! Just finished reading your post!! in spanish it was so...Emotional OMG, a tear just came streaming down my face :(!!!! Because I did the same as you following my dreams here in England, and I miss my family so so much awwww <3 Hope you get to see them soon <3 best wishes Andyyy So proud of you being Mexican.
Pues me parece que fue muy valiente de tu parte decidirte a irte a Europa a seguir tu sueño y siempre tendrás la opción de volver ;)
xx
Andrea
andy, i luv u :)
u are an amzing person lso if i dont know u!
a big kiss from italy , if it helps:)
CHANEL GIVEAWAY
http://ontomywardrobe.blogspot.com/2011/12/xmas-giveaway-chanel-nailpolish.html
CHANEL GIVEAWAY
http://ontomywardrobe.blogspot.com/2011/12/xmas-giveaway-chanel-nailpolish.html
This is really sweet! Stay strong Andy! ♥
i've been living away from my parents for 10 years now, and i can just imagine the way you feel every time you have to leave your family. i always try to convince myself that i'm going to see them again very soon
http://www.vasilievablog.com/
xx
It's so sad that you have to miss your family all the time, but I admire you for chasing the dreams:) And that is something valuable as well. I am sure your family knows how much you love them. This post touched my heart for sure.
Have a safe flight back
I have never realized how hard it must be to leave far away from your own family!!! But you are incredible and strong, you don't just get alone, you succeed!!!
Kisses and Hugs from Israel!!!
Ocean Wind
Aww dont worry Andy. Stay Strong :)
xx
EstiloByGopika
you are doing the right thing Andy :) stay strong!
DECIDIR ES RENUNCIAR :)
"No hay opción, decidir es renunciar, y si lo vemos como cantidad siempre perdemos más de lo que ganamos, nos quedamos con una opción entre tal vez miles.
Entonces, ¿vale la pena?, indudablemente si, porque con el paso del tiempo todos nos damos cuenta de que tenerlo todo no es posible y que si no escojo uno, la alternativa es ninguno (de lo que sea)… solo hay que cuidar que esa opción sea la mejor para mi en ese momento y comprender que cualquier decisión pude rectificarse, modificarse, matizarse, pero que si me quedo inmóvil entonces renuncio a vivir mi vida, y el tiempo que pierdo de esta manera es imposible de recuperar"
que bonito guapa!!
un post precioso
muchos besos
http://elbauldeladyshira.blogspot.com/
Hello Andy!
it would be a pleasure and a great help for me if you could answer my blogger-interview about the relation of fashion, blogs and journalism. It's anonym, but you can also name your blog if u like. It's to find on my blog!
Thank you in forward,
Alex
i know the feeling all too well - hope the new year is great for you !
www.mademoiselleonthemetro.blogspot.com
So happy to read that you got to chase your dreams and more! Thank you for always sharing your journey with us hopefuls :)
Aww so sweet. Your chasing and by the looks of it, succeeding so stay strong and keep rocking.x
Www.stylefootprints.blogspot.com
what a sweet post. I love the ones that are a little more personal. The first day away from them is always the hardest because you feel so alone. I feel for you
http://www.brightontheday.com
I know the feeling :S Just left my family for the third time back in Canada. It is the hardest thing in the world. Stay strong, and remember how easy it is to hop on the next plane and fly back over :) And we have Skype... there's no way I could do this without the knowledge of those two things! xx love from Aus xx Kailee
I know how you feel. Stay strong!!
http://www.atitelavoyacontar.blogspot.com
Living abroad from your family is one of the hardest things that I've faced over the past two years. It's never easy but it definitely makes you stronger as a person. Good luck :)
Siento mucho que te sientas asi Andy! Se perfectamente lo que es echar de menos a tu familia y tener el Atlantico de por medio, soy de Rep. Dominicana, e vivo en Europa (Lisboa y luego Madrid) desde el 2002 y no sabes cuanto me hacen falta. Piensa que tu has tenido el privilegio de haber pasado estas fechas tan especiales con ellos, yo no las paso con mi familia desde hace ya 9 años.
Besos Se fuerte
Know the feeling! suerte y que bueno que estas de vuelta en Amsterdam!
I can relate.. but you are chasing your dream right? I am sure they are very proud of you.
Ceecee's Inspirations Blog
No te pongas chipi Andy! :), se que duele alejarse de la familia, pero lo haces por razones muy buenas (lograr tus sueños) y ellos no se van a ningun lado :P!!
sigue así!
BESOS DESDE MEXICO!
http://thefantastico.blogspot.com/
What a beautiful, heart warming post!
I miss my family on the west coast, too, dear!
xoxo,
colormenana.blogspot.com
hugs from the Philippines! =)
*hugs!!*
http://shesingsndrinks.blogspot.com/
Andy, we love you! We are with you! A big hug from me:-*
styleinmymind.com
yeah. kinda got the same feeling too :'( but you'll met them soon right? and you can tell them all your adventures in Amsterdam, and you can cherish every single moment together like usual <3
give them skype calls often hehe^^ :D
Style Hostess
Aw!! Family is the best! I bet your family is very supportive of your dreams! Hope you get to see them soon again!
-Sheila
Stay strong dear! Just remember all the good things you've done together when you stayed there and start planning your next trip there! Than you'll have something to look foreward too. In the meantime, we're all very proud to have you as such a great blogger living in the Netherlands!
I am sending you a hug from hug-you.com
and please don´t be sad!!! <3 I know how this feels!
Love it!
What about some Art? "Zeit ist keine Autobahn" by Michael Sailstorfer
Hope you like it, but as everyone knows, you cant discuss Art ...
i hear you. i live in newyork and whole my family lives in japan. so so far away.
sometimes i wish i could live in japan so that i can close to be my family but i have to live my life too...
all we can do is go home everytime we get chance. it's only 14 hours flight away!
xoxo
Good luck girl! You're doing such an awesome job and you can be so proud of yourself <3
With love,
POSE-BLOG.COM
Te entiendo muy bien andy!! Yo también soy de Chile y vivo en Francia... Los billetes son tan caro que desde el año 2000 he ido solo 2 vecez a ver a mi familia... Me encanta Europa pero cuanto daria para poder estar un poco mas cerca de ellos... Besitos y stay strong ;) Sé lo dificil que puede ser la vuelta a la realidad...
Oh...I'm feeling exactly the same right now!! We latinos are pretty "familieros", am I right?
I'm sure Florence will keep you pretty busy, so you won't be thinking of it much.
Cheer up :)
Beso
http://www.petitekarinne.wordpress.com
Awe I am sure that your family misses you too! Keep your head up! Remember that you are chasing your dreams that they are so proud of you!
No sabes lo que te entiendo...
Los días de Navidad que he estado en mi casa, no he hecho otra cosa que dar achuchones y besos a toda mi familia. Cuanto les echo de menos!!
Besos y ánimo Andy!!
Just think about your amazing life in Amsterdam, and how your loved ones will in a way "be there with you" no matter where you are.
Ay! Tus palabras me hicieron llorar paisanita! Te mando un abrazo desde tierras mexicanas y ánimo! :)
xx
E
http://byebye-blondie.blogspot.com/
You are so sweet...
u have such a nice heart andy! not many ppl can value their family ...
my parents are also visiting back and forth for me here, while i'm chasing my dream in USA..
hopefully, we can meet someday and share some same stories background tgther <3
xx,
http://lalainlaland.blogspot.com
Awh! I really love my family, and I don't know what I should do when I was so far away from them..
Listen to this song put it on loud and it'll cheer you up.
http://www.youtube.com/watch?v=pJvfjAO0j_A&feature=related
Tranki Andy... yo se como te sientes... es super dificil estar lejos de la familia pero :/ asi es la vida... y hay que seguir para 'lante! Sigue siguiendo tus sue~os! Besos desde New Orleans!!
rdy4wknd.blogspot.com
Post a Comment