Gorgeous summer inspirational pic dont you think so???

Is it just me, or is time flying by?

I remember how excited I was for summer to come and in a matter of days, August will be here and Xmas 5 months away, what is going on???

The faster time goes, the busier I seem to get, I need more time to be able to do all the things I need to do and RELAX!

I have to say, I am quite enjoying my new camera (such a difference from a little compact canon!) and last weekend in Paris was the perfect time to play with it.

I am still planning on uploading the pics I took there, just waiting to start the blog with ELLE to post them, I havent forgot :P.

So here is what I wore today while furniture shopping for my new flat;

Cut off tights/ medias: DIY

Denim short cut offs/ shorts the mezclilla: DIY

tank top/ camiseta: ZARA

Blazer: ZARA

Watch/Reloj: TIMEX (from colette)

Bag/Bolsa: H&M

Traducción:

Serán mis nervios o el tiempo se está llendo rapidísimo???

Que locúra, yo que esperaba el verano con ansias y en unos cuantos dias ya será agosto y en 5 meses Navidad!

En cuanto empiece mi blog con ELLE, subo todas las fotos de Paris, no crean que me he olvidado ;).

Esto es lo que me puse hoy:

Cut off tights/ medias: DIY
Denim short cut offs/ shorts the mezclilla: DIY
tank top/ camiseta: ZARA
Blazer: ZARA
Watch/Reloj: TIMEX (from colette)
Bag/Bolsa: H&M

HELLO EVERYONE!!!
IM BACK AND MY BIG BDAY WEEKEND SECRET LOCATION WAS..........DRUMS PLEASE.......PARIS!!!!!!!!!!!!
*THANK YOU ALL SO MUCH FOR YOUR BDAY WISHES, THEY MADE MY DAY THAT MUCH MORE SPECIAL!*

YOU GUYS COULD HAVE GUESSED THAT ONE, SINCE I AM COMPLETELY, SICKLY OBSESSED WITH THE ONE AND ONLY CITY.

ANYWAY, PICS ARE COMING SOON I PROMISE!

NOW I WANTED TO SHARE SOME EXCITING NEWS WITH YOU;
STARTING FROM NEXT WEEK, I WILL BE ONE OF THE ELLE.ES OFFICIAL BLOGGERS, SO YOU GUYS CAN ALSO GET THERE TO CHECK ANY UPDATES, ETC.
I WILL GIVE YOU THE ADRESS AND THE LINK AS SOON AS I HAVE IT.

STYLESCRAPBOOK.COM WON´T DISAPPEAR, I WILL BE POSTING UPDATES HERE AS WELL, BUT THE ONE WITH ELLE WILL HAVE COOL NEW FEATURES LIKE STREETSTYLE, MORE DIY´S, TREND REPORTS, SHOPPING TIPS, ETC.

THANKS TO ALL OF YOU WHO FOLLOW MY BLOG AND BELIEVE ME WHEN I SAY THAT I READ EACH AND EVERY SINGLE COMMENT I RECIEVE, EVEN IF I DONT ALWAYS ANSWER THEM (BECAUSE OF A LACK OF TIME NOT WILL) AND I REALLY APPRECIATE THEM!

I WILL CERTAINLY CONTINUE BLOGGING FROM HERE, ELLE OR QHEREVER I CAN! SO I´M NOT FINISHED AT ALL, IS JUST THAT NOW I HAVE ANOTHER NEW ADRESS, WITH ELLE!!!!

LINK COMING SOON :)

TRADUCCIÓN:

¡HOLA A TODOS/AS!

YA ESTOY DE REGRESO DE MI LARGO FIN DE SEMANA CELEBRANDO MI CUMPLEAÑOS, ES NADA MAS Y NADA MENOS QUE.............¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡PARIS!!!!!!!!!!!!!!

¡MUCHISIMAS GRACIAS A TODOS/AS POR SUS FELICITACIONES, HICIERON DE MI DIA MUCHO MÁS ESPECIAL!

OBVIAMENTE MUCHOS DE USTEDES LO ADIVINARON, POR QUE COMO YA SABEN, TENGO UNA LIGERA (GRAVÍSIMA)OBSESIÓN CON LA GRAN Y ÚNICA CIUDAD.
PRONTO ACTUALIZO CON TODAS LAS FOTOS!

EN OTRAS EMOCIONANTES NOTICIAS; ESTOY TRABAJANDO EN UN NUEVO PROYECTO CON ELLE.ES Y A PARTIR DE LA SEMANA QUE ENTRA (APROXIMADAMENTE) SERÉ PARTE DE LAS BLOGERAS DE ELLE, ASI QUE AHI ME PODRÁN VISITAR TAMBIÉN.

"STYLESCRAPBOOK NO DESAPARECERÁ" ES SOLO QUE AHORA TENDRE OTRA NUEVA DIRECCIÓN.

EN CUANTO TENGA EL LINK SE LOS HAGO SABER.

P.S-MIL GRACIAS A TODOS MIS LECTORES POR EL APOYO A STYLESCRAPBOOK.COM Y CREANME QUE A PESAR DE QUE ALGUNAS VECES NO HE PODIDO CONTESTAR LOS COMENTARIOS (POR FALTA DE TIEMPO, NO DE GANAS), LOS LEO TODITOS!!!

¡EL LINK DE ELLE Y MAS FOTOS DE PARIS VIENEN PRONTO!

Tomorrow is my Bday lovelies!!!!! And I might be going to a secret super special location to celebrate it :)

I´ll update soon!!!!

P.S- A big thank you to "Blue is in Fashion this year" for featuring me on her blog.....thanks darling!!!!!

Traducción:

Mañana es mi cumpleaños y tal vez voy a un lugar secreto y super especial a celebrarlo, en cuanto sepa les digo!!!

ANDROGENOUS MUSE

Thanks you to androgenousmuse for featuring me on their blog!!!!
If you want to check it out, click here.

¡Mil gracias a androgenousmuse por publicar algunas fotos mias en su blog!
Si quieren verlo, hagan click aquí.

Shoes/ Ballerinas :Marc Jacobs

Jeans: ZARA
Blazer: ZARA

Head band: DIY

Tshirt/Playera: Roxy Amsterdam (not the quiksilver roxy :P)

Tereza from Fashion as a Weapon was nice enough to interview me through lookbook.nu and write a little about me on her blog.
Thanks darling!!!
To see the full interview click here

Tereza de Fashion as a Weapon me contacto el otro día desde lookbook.nu para escribir un pequeño artliculo/entrevista, sobre mi en su blog.

¡¡¡¡Gracias Tereza!!!!

Para ver la entrevista completa, haz click aqui

Blazer: ZARA

Shoes/Sandalias: Bronx

Acid wash jeans: Vero Moda

Bag/Bolsa: Speedy bag by Louis Vuitton
Fringe necklace/ collar de flecos: DIY

Shades/Gafas: Ray.Ban

Yeah, me :)

Here are few shots of my room, just testing it.

I will definitely snap some shots this weekend, I am so happy!
It is the CANON EOS 450D :)
P.S-Special thanks to my AMAZING boyfriend for my advanced BDAY gift, I love you!

Traducción:

Si, yo!!! :)

Tomé algunas fotos en mi cuarto, solo jugando, para checar la calidad de foto, etc.

Definitivamente me la voy a pasar tomando fotos este fin de semana.

P.S-Es la CANON EOS 450D :)

STYLESCRAPBOOK NOW ON TWITTER

follow me on Twitter

And the week starts all over again!
I leave you with one of my fav songs right now
see you soon!



Traducción:
Y la semana empieza de nuevo :S...
Los dejo con una de mis canciones favoritas para el verano.
¡Nos vemos pronto!

Everything is from ZARA (but the denim shorts & Ray.Ban´s)

Traducción:

Todo es de ZARA (menos los shorts de mezclilla y los Ray.Bans)

LITTLE ARTICLE ABOUT ME BY DEMETRA DOSSI

Thanks so much to the Italian blogger Demetra Dossi for the little interview/article she wrote about me on her blog, to check it out click here PIGchic.

Thanks again Demetra!!!!

Dont forget to go check out her blog :)

Traducción:

Mil gracias a Dementra Dossi,una blogger Italiana que publicó una pequeña entrevista/articulo, sobre mi en su blog, checalo aquí.

¡¡¡Gracias Demetra!!!

No se olviden de checar su blog :)